# Vencimiento y rollover de futuros, para day traders > Source: https://fundedsim.com/es/futuros/vencimiento-y-rollover > Cómo vencen cada trimestre los futuros de índices, qué dice el código ESZ6, cuándo pasa el volumen al siguiente contrato y qué cambia en tu gráfico. Los futuros de índices como ES y NQ vencen cuatro veces al año (marzo, junio, septiembre y diciembre) y dejan de cotizar a las 9:30 ET el tercer viernes del mes del contrato. Antes, los traders pasan al siguiente trimestre, así que el volumen y el contrato por defecto de tu plataforma cambian más o menos una o dos semanas antes. Por FundedSim Desk ## Cómo leer el código del contrato El símbolo de un futuro es el producto, una letra de mes y un dígito de año. **ESZ6** es el E-mini S&P 500, diciembre (Z), 2026. Estas son las letras trimestrales que vas a ver en los futuros de índices: | Letra | Mes | | --- | --- | | H | Marzo | | M | Junio | | U | Septiembre | | Z | Diciembre | Producto, letra del mes y dígito del año: ESZ6 es el E-mini S&P 500 de diciembre de 2026. ## Cuándo termina En CME, el ES se negocia en contratos trimestrales, y cada uno deja de cotizar a las 9:30 ET el tercer viernes de su mes. El contrato se liquida en efectivo: nadie entrega nada y las posiciones se cierran al precio de liquidación. Como day trader, de todos modos no te conviene estar en el contrato que vence durante sus últimos días. El volumen se seca y los spreads se pueden ampliar mientras todos se pasan al siguiente trimestre. ## El rollover Hacer el "rollover" solo significa pasar del contrato que vence al siguiente. El volumen suele moverse más o menos en la semana previa al vencimiento, y la mayoría de las plataformas cambian al mismo tiempo su gráfico del contrato más cercano (front month). Lo que cambia para ti: - **El precio salta de un contrato a otro.** El siguiente trimestre cotiza a un precio un poco distinto, así que los niveles del gráfico de la semana pasada pueden quedar en otros números en el contrato nuevo. Un gráfico continuo suaviza ese salto; uno de un solo contrato, no. - **Revisa el símbolo que estás operando.** Si tu plataforma todavía tiene cargado el contrato viejo, podrías estar operando el que ya casi no tiene volumen. ## En una cuenta de prop firm Las prop firms usan los mismos contratos de la bolsa, así que el rollover también te toca a ti. Pero como la mayoría de las firmas te cierra las posiciones a su hora límite diaria, casi nunca vas a mantener una posición durante el cambio de contrato. El riesgo práctico está en el gráfico: asegúrate de que tus niveles y tu panel de órdenes apunten al mismo mes de contrato. ## Quema la cuenta aquí, no en una evaluación pagada Aplica las mismas reglas a tus propias operaciones en el simulador. Gratis, sin tarjeta, y quemar una cuenta aquí solo te cuesta el orgullo. [Empezar a practicar](https://fundedsim.com/app?lang=es) ## Sigue leyendo - [Micro vs E-mini: el mismo mercado, a una décima parte del tamaño](https://fundedsim.com/es/futuros/micro-vs-mini) - [Horario de futuros y la hora límite de tu prop firm, que llega antes](https://fundedsim.com/es/futuros/horario-de-futuros) Quema la cuenta aquí, no en una evaluación pagada [Empezar a practicar](https://fundedsim.com/app?lang=es)